Velomanai.lt

Dviračių mėgėjų klubo forumas

Dabar yra 2024-03-19 09:24

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]




Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 76 pranešimai(ų) ]  Eiti į Ankstesnis  1, 2, 3, 4, 5, 6  Kitas
Autorius Žinutė
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-03 17:09 
Atsijungęs

Užsiregistravo: 2008-05-20 19:13
Pranešimai: 363
nerakinam, gera tema


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-03 17:28 
Atsijungęs
Velomanas
Vartotojo nuotrauka

Užsiregistravo: 2007-05-30 20:05
Pranešimai: 502
Miestas: Kaunas
Skype: stanislt
Vardas, Pavardė: Tadas
Leiskit išreikšti man savo nuomone:

1. Kajp n0riuu ~~^^~~ tjp rr sHnekwuu !!! ;P :$

2. Kaip noriu, taip ir sneku.

3. Kaip noriu, taip ir šneku.

Parašiau tris sakinius. Visi vienodi. Tik skirtingų išsilavinimų ir įpročių kontekste. Pirmas kiek suprantat, yra v'ONE'ioje sėdinčio vaiko pasisakymas. Dažniausiai mūsų gerbiamas forumo dievulis Dainius AKA Dinux tokių paklydusių avelių pasisakymus pravalo [nes apie tokius pasisakymus manau daugelis paspaudžiate raudoną šauktuką, kurio dėka pranešama apie netinkamą pasisakymą]. Antrojo pasisakytojo sakinys papraščiausiai šveplas. Tai nereiškia, kad žmogus turi negalią ar kitokių sunkumų. Paprasčiausiai žmogus įpratęs rašyti naudodamasis lotynišku raidynu. Trečiasis variantas - tikrai lietuviškas pasisakymas. Žmogus gerbia gimtą žodį.
Trumpiau:
Tokius kaip pirmas, būtina moderuoti. Džiaukimės jei žmonės šneka 3 tipo sakiniais, bet neteiskime ir 2 šnekančiu.
Techninėje kalboje geriau naudoti amerikonizmus, nes taip aiškiau [Kai reikia išsiaiškinti pačiam ką kas reiškia, tai amerikonizmai labai padeda]
P.S. Nežinau ar į temą pataikiau, bet bandžiau

_________________
Kross Hexagon V6 jau turi kitą šeimininką. O aš pradedu naujo paieškas.


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-03 17:36 
Atsijungęs
Velomanas
Vartotojo nuotrauka

Užsiregistravo: 2006-08-22 22:41
Pranešimai: 1429
Miestas: Kaunas
Skype: dinuxlt
Vardas, Pavardė: Dainius, Sakalinskas
Citata iš kito forumo taisyklių:
Cituoti:
Mes nenorime iš kiekvieno forumo dalyvio padaryti lietuvių kalbos žinovo ir priversti visus rašyti taisyklinga lietuvių kalba, tačiau kalbos darkymo netoleruosime! Nepamirškite „rasyti sveplai leidziama“ (kartais nebūna techninių sąlygų), „tachew rasheety shweplaj“ draudžiama! Jei IRC, ežinių ir ledinių SMS ar kitų pokalbių svetainių sužaloto intelekto asmenims tai netinkama – pasieškokite kito diskusijų forumo...

_________________
Merida Sport 100 custom


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-03 18:06 
Atsijungęs
Velomanas
Vartotojo nuotrauka

Užsiregistravo: 2009-04-06 04:56
Pranešimai: 1723
Miestas: Vilnius
Vardas, Pavardė: Tautvydas
kad jau į pasivažinėjimą nespėjau, tai įsiterpsiu ir aš. manyčiau visų pirma svarbiausia yra žinutės turinys, o jau paskui eina kaip ta žinutė parašyta. Yra žmonių, kurie daro daug klaidų, bet užtat patarimai kokie! ir man visiškai nusispjaut tada klaidos - sėdžiu ir šifruoju, nes žinau, kad tos žinios man pravers. Dar būna žinutės skubant, vidury nakties arba šiaip neišsimiegojus, tada kartais irgi sunku suskaityt dėl "mistype`o" (kai entyčia sumaišomos raidės vietomis arba praleidžiama raidė ir pan.), o ten visokie kableliai, nosinės, ilgosios ir kiti mūsų gražios ir turtingos kalbos aspektai forume man nėra tokie svarbūs. Juolabiau, kad aš pats tikrai ne šventasis ir darau klaidų (jei pastebėjot kokią bjaurią ir besikartojančią - pm. ačiū pasakysiu :) ).
Manau reik daugiau tolerancijos ir, kaip keli žmonės jau minėjo, nepamiršt, jog esame velomanų forumas, o ne filologų ;)
mažiau pykčio, kaip pasakytų Donskis :D

_________________
neša mane Trek`as per devynis kalnus... <<< PARDUODAMAS
Trolį pabalnojęs po pasaulį aš klajosiu
Info apie džiaugsmus FB
------------------------------------
artimiausiu metu:
asmeniniai džiaugsmai


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-03 19:08 
Atsijungęs
Velomanas

Užsiregistravo: 2007-06-15 07:46
Pranešimai: 1101
Miestas: Kaunas
Sandra rašė:
gr.> Mąstymas-Ą nosinė (įsidėmėtinos rašybos žodis)
sk.> Kableliais išskiriami visi kreipiniai (tam išimčių nėra!)
log.> Valstybinis brandos egzaminas vertinamas procentais, o balai, kaip ir taškai, kaupiami tik atliekant egzamino užduotis.
sakinio strukt.> Žodžių neeiliškumas nelaikomas klaida tik eiliuotose kūriniuose (tam, kad palaikytų rimą), o visur kitur netaisyklinga žodžių tvarka - klaida.


Jei mano žinutes kada nors taip "pakedentum", visada būsiu dėkingas! :D

Jei kalbėt apie užpakalius (nors sinonimas "subinė" man labiau patinka), tai čia atskira tema ir tai skonio reikalas. Reikia prašyt iškelti žinutes. :D

_________________
Mano turgelis: tuščias


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-03 19:23 
Atsijungęs
Velomanas

Užsiregistravo: 2007-06-15 07:46
Pranešimai: 1101
Miestas: Kaunas
tomyka rašė:
Sutinku su daugeliu - RAKINAM :(


Tomai, taip visas temas reiktų rakinti.
Yra žmonių kategorija, kurie ieško kas blogai, ko prisikabinti vietoj to, kad ramiai dalintųsi nuomonėmis.
Pasistenkite nekreipti dėmėsio į provokcijas!

_________________
Mano turgelis: tuščias


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-06 15:55 
Atsijungęs
Velomanas
Vartotojo nuotrauka

Užsiregistravo: 2009-04-23 23:36
Pranešimai: 632
Miestas: Kaunas
Skype: shown-x
Vardas, Pavardė: Jonas
Nebuciau atkreipes demesio, jei ne pries kelias dienas buves kvircas, bet kas cia per "naujas" zodis: "golpisto" ? :D

_________________
Facebook: KRITINĖ MASĖ KAUNE
Nuotykiai tau - Pagauk nuotykį ir gyvenk linksmiau!


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-06 16:11 
Atsijungęs

Užsiregistravo: 2007-05-01 20:57
Pranešimai: 1096
Žargonas, daiktavardis, 8 raidės: 5 priebalsės ir 3 balsės.


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-06 16:16 
Atsijungęs
Velomanas
Vartotojo nuotrauka

Užsiregistravo: 2009-04-23 23:36
Pranešimai: 632
Miestas: Kaunas
Skype: shown-x
Vardas, Pavardė: Jonas
dinux rašė:
Citata iš kito forumo taisyklių:
Cituoti:
Mes nenorime iš kiekvieno forumo dalyvio padaryti lietuvių kalbos žinovo ir priversti visus rašyti taisyklinga lietuvių kalba, tačiau kalbos darkymo netoleruosime!


Zargonas, tai ne kalbos darkymas ? :D

_________________
Facebook: KRITINĖ MASĖ KAUNE
Nuotykiai tau - Pagauk nuotykį ir gyvenk linksmiau!


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-08-06 16:21 
Atsijungęs

Užsiregistravo: 2007-05-01 20:57
Pranešimai: 1096
Permečiau akim, nusižiovavau ...
Padariau išvadą, kad forume turim dar du naujus "copy/paste'rius".
Pagalvojau, kad nematau nei vienos priežasties leistis į diskusijas su tam tikrais asmenimis.

Jauni jūs dar, Leopoldo neatsimenat.


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-10-31 19:17 
Atsijungęs
Velomanas

Užsiregistravo: 2007-06-15 07:46
Pranešimai: 1101
Miestas: Kaunas
Galiu užstraukti Dainiaus nemalonę už citavimą; galiu sulaukti priekaištų, kad nesuderinau su autoriumi ar kito forumo adminu... :lol:
Bet mintys gražios, teisingos, aktualios.


LinasV rašė:
Pamačiau SimoV temą ir apsidžiaugiau. Paskaitęs nuliūdau dėl patyčių, paniekos ir nemeilės gimtajai kalbai. Negerbdamas savosios kalbos, negerbi savęs. Tuomet negerbi ir kitų kalbų, tautų ir jų kultūros.
Didžiąją sąmoningo gyvenimo dalį bendravau su žmonėmis, kurie aktyviai priešinosi nutautėjimui dar "sovietiniais" laikais ir puoselėja tautiškumą ir gimtąją kalbą iki šiol. Šios kultūrinės terpės požiūris tapo mano suvokimo dalimi.
Kalbos, kad kažkokių terminų neįmanoma išversti ir geriau svetimybės išvis atrodo naivus. Kaip ir teiginiai apie anksčiau buvusius, esamus ir būsimus barbarizmus, svetimybes ir kalbos teršalus. Naivumas nėra dorybė, neverta už jo slapstytis. Internete galima rasti specialistų nuomones apie svetimybių įtaką kalbos darkymui, kalbos raidą ir t.t. Tai liečia visas kalbas, ne tik lietuvių. Didele dalimi tai savęs menkinimas ar paprasčiausio išprusimo stoka. Įsileisdamas savo kasdienėn kalbon svetimybes ir dar visokiais klaikiai išdarkytais pavidalais, parodai savo nebrandumą, pažeidžiamumą ir tos išorinės jėgos (kultūros/subkultūros) akivaizdų poveikį sau.

Juokingai atrodo įrodinėjimai, kad neįmanoma tinkamai išversti dviračio sudedamųjų dalių techninių terminų. Smagiai prajuokintumėte bet kurios specialybės žmogų, kuris savo darbe vartoja lietuviškus terminus ir tarptautinių žodžių atitikmenis ir sugeba ratus vadinti ratais, o ne 'wheelsetu'. Remiantis tokia logika, inžinerijoje, medicinoje, ekonomikoje ir kt. jau senai turėjo vyrauti siaubingas svetimkalbės kratinys. Galbūt netgi istoriškai paveldėtas lenkiškų, rusiškų, vokiškų išsireiškimų jovalas, kurios dar būtų nepajėgusi išstumti dabar įsivyraujanti anglų kalbos įtaka.
Ilgus metus dirbu su tarptautinėmis organizacijomis (dabartinėje 21 tautybės), darbe informacijos srautas irgi didele dalimi nelietuviškas. Džiaugiuosi, kad tai neįtakojo mano kasdienės kalbos ir nebendrauju puskalbe su išdarkytais kitų kalbų žodžiais. Retkarčiais pavartoju žargoną kalbai pagyvinti, retkarčiais įpinu kokią 'mandrybę' ar žaviuosi visokiais tarmiškais/žargono perliukais. Bet liežuvis neapsiverstų įrodinėti, kad tai šiuolaikinės lietuvių kalbos raidos kelias ir aš juo eisiu.

Jei kam atrodo, kad gimtosios kalbos gerbėjai yra kažkokie nuo progreso atsiliekantys tamsuoliai puskvaišiai, tai aš esu toks ir tokiu liksiu :-)

P.S. beje, dėl savųjų kalbų darkymo ir nuvalkiojimo sielojasi visos tautos. Pasidomėkite pvz. rusų ar anglų kalbos "dumblėjimu" ir pastangomis išlaikyti tvarką.

Knygnešio daina
Melodija http://www.spaudos.lt/MenoGalerija/Knygnesiu_daina.htm

Aš už jūrų žiemavojau,
Nes šaltos žiemos bijojau,
O pavasario sulaukęs
Linksmas vėl namo aš traukiu.

Per girias, miškus ir kalnus
Mano kelias visur valnas.
Kelias tolimas be galo
Net mano širdis apsalo.

Aplankysiu miestą Kauną,
Nemunėlį - upę sraunią,
Gimtą kaimą ir tą vietą,
Kur aš užgimiau ant svieto.

Gyvenau tenai laimingai,
Bet neilgai būsiu gyvas,
Jau daugiau vargiai sugrįšiu,
Lietuvos nebaplankysiu. Jūs lietuviai, mano broliai,
Ar mylėjot jūs lig šiolei
Lietuvą, Tėvynę savo,
Kaip tas paukštis mylėdavo?

Ne, nemylit Jūs Tėvynės,
Kaip tėvai senos gadynės.
Jie Tėvynę taip mylėjo,
Kad ir kraują už ją liejo.

Ogi jūs ką šiandien darot -
Gimtą kalbą laukan varot.
Ir maskoliškąją kalbą
Šiandien imate į darbą.


Ir dar pasikartosiu: tie, kas pritariate šioms mintims, nesivelkite čia, forume, į ginčus su kitaip mąstančiais. Nepadės...

_________________
Mano turgelis: tuščias


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema: Re: Kalbėkime lietuviškai
StandartinėParašytas: 2009-11-01 01:31 
Atsijungęs
Velomanas
Vartotojo nuotrauka

Užsiregistravo: 2008-03-07 22:48
Pranešimai: 3643
Miestas: Kaunas
Skype: darysp
Vardas, Pavardė: Darius Pekarskas
Be komentarų... Aš pats norėjau ten išsakyti savo nuomonę, bet supratau, kad beprasmiška. Užtenka paskaityti sekantį atsiliepimą po Lino ir viską supranti :( Jei kam įdomu, paskaitykit viską temą : http://www.gerasdviratis.lt/forum/viewtopic.php?f=9&t=15159&start=60.


Į viršų
 Aprašymas  
 
StandartinėParašytas: 2010-09-06 18:49 
Atsijungęs
Velomanas
Vartotojo nuotrauka

Užsiregistravo: 2008-04-15 12:16
Pranešimai: 2731
Miestas: ...dabar Vilnius, sekantis...
Vardas, Pavardė: Kęstas
Kadangi forume rašome lietuviškai ir lietuviškais rašmenimis, šita tema skirta pasiūlymams apie dviratininkų naudojamų terminų sulietuvinimą, bendroms diskusijoms apie lietuvių kalbos naudojimą forume, taip pat diskusijoms apie tai, kaip turėtų atrodyti šita žodynėlio tema apibendrinanti mūsų pasiekimus tobulinant dviratininkų lietuvišką žodyną.
Nebloga pradžia šiai temai buvo padaryta klubo veiklos forume, deja perkeliant informaciją jos išsaugoti nepavyko.
Sauliau, prašau, jei rasi, įdėk tą nuorodą į daugiakalbį žodyną išleistą kažkokios EU institucijos, aš pats neaptinku :oops:
P.S. Pranešimai, maždaug "kaip noriu, taip rašysiu/kalbėsiu", "nesąmonės" ir panašiai bus trinami nelaukiant ir be perspėjimų, tad prašom diskutuoti konstruktyviai.

_________________
Kęstas.
Kyla problemų forume? Jų sprendimas čia: FORUMO TAISYKLĖS :wink:


Į viršų
 Aprašymas  
 
StandartinėParašytas: 2010-09-06 19:15 
Atsijungęs

Užsiregistravo: 2010-06-14 14:50
Pranešimai: 2
Miestas: Kaunas
Lietuviškai su klaidom ar be klaidų? Jei be klaidų, tada siūlau temos pavadinimą išsitaisyt.


Į viršų
 Aprašymas  
 
StandartinėParašytas: 2010-09-06 19:21 
Atsijungęs
Velomanas
Vartotojo nuotrauka

Užsiregistravo: 2008-04-15 12:16
Pranešimai: 2731
Miestas: ...dabar Vilnius, sekantis...
Vardas, Pavardė: Kęstas
:oops: ... žinoma, kad be klaidų... taisausi...
Deja mano paties brandos atestate už Lietuvių kalba mažiausias įvertinimas lyginant su kitais dalykais :oops:

_________________
Kęstas.
Kyla problemų forume? Jų sprendimas čia: FORUMO TAISYKLĖS :wink:


Į viršų
 Aprašymas  
 
Rodyti paskutinius pranešimus:  Rūšiuoti pagal  
Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 76 pranešimai(ų) ]  Eiti į Ankstesnis  1, 2, 3, 4, 5, 6  Kitas

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]


Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias


Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume

Ieškoti:
Pereiti į:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Vertė Vilius Šumskas © 2003, 2005, 2007

Hey.lt - Interneto reitingai, lankomumo statistika, lankytoj skaitliukai